For people who gather lots of DVD movies at home, it's necessary to backup or convert DVD discs for easily playback on your portable devices and media players to get more entertaiment.
Watching movies in Spanish is surely a great way to progress in Spanish language aquisition. But to understand what is actually happening in fast-paced spanish speaking movie, we tend to need english subtitles… but then if I'm honest, I proceed to spend the movie focusing on reading the english subtitles, as opposed to listening to the Spanish. So what I need is …use Spanish subtitles, to catch what the fastpaced-Spanish-speakers are saying in the film, and (at least at first) English subtitles to figure out what some of the Spanish phrases mean…
Then is it possible to get DVD playable keeping multiple audio channels or multiple subtitles? Yes, of course! You shoule convert DVD to multi-track MKV/MP4/MOV format first.
Unlike other Blu-ray/DVD copying/ripping software, Pavtube ByteCopy is equipped with multi-track preservation features which means you can backup files from Blu-ray discs and standard DVDs to MKV container format with multiple audio tracks and subtitles included . More than lossless output, Pavtube ByteCopy is possible to recode the source movie into MKV/MP4/MOV/AVI video with certain video/audio codecs. It provides hundreds of preset output formats for you to convert the BD/DVD movies to compatible format for playing or editing very quickly with great video quality. Give it a try and you will be in love with it.
How to rip DVD contents to MP4/MKV/MOV with multi-track
Step1: Load DVD movies.
Launch the best DVD to multi-track converter; import DVD movies into the program. Loaded DVDs can be previewed in the right preview window.
Step 2: Choose output format
Click the format bar to choose “Multi-track” item and choose MP4/MKV/MOV. All this profile formats are designed to output videos with multiple audio tracks. And "Lossless/encoded Multi-track MKV (*.mkv)" will ensure an output video with multiple audio tracks and subtitles preserving.
You can check the audios you want to keep and uncheck the audios you don't need or check the subtitle language you want to keep and uncheck the unwanted ones. It all depends on your own choices.
Step 3: The last step you need to do is hit the "Convert" button to start the conversion of DVD content to Multi-track MP4/MKV/MOV.
When the conversion is over, just find the folder of your output videos. Then you can play and organize your DVD contents on your portable devices.
Good news for you: To save your money, Pavtube Special Offer offers various product bundles, save up o $49, such as:
ByteCopy($42) + Video Converter Ultimate($65) = Only $79.9, Save $27.1
ByteCopy($42) + DVD Creator($35) = Only $44.9, Save $32.1
ByteCopy($42) + Vidpie($29) = Only $54.9, Save $16.1
Related articles:
Lossless Backup DVD to MKV with multi-track on Mac
How to convert Blu-ray/DVD to AVI with multiple audio tracks
Convert DVD to MP4 with multi-tracks on Mac